Localement, le mot gindi fait souvent référence à une courtepointe ralli elle-même, mais je reviens constamment à la question : gindi est-il une variante régionale de ginti (compter), reflétant la nature comptée du point, ou simplement un terme vernaculaire pour désigner le même artisanat ? J'ai mis à jour l'article de blog avec quelques nouvelles réflexions.